PİNOKYO    10+

Yeni bir Pinokyo uyarlaması, ama karanlık bir atmosferi var ve birkaç sert sahne içeriyor.

Defalarca kez uyarlanmış Carlo Collodi’nin dev çocuk romanı “Pinokyo”, sinemacıların da bıkmadığı bir fetiş hikayeye sahip. Maddi sıkıntı çeken iyi yürekli marangoz bir yaşlı adam olan Gepetto, küçük de olsa bir para kazanabilmek için bir kukla yapmaya başlar ancak özel bir odun kullandığı için sonunda yaptığı kukla çocuk canlanır. Yaşlı adam, bir oğlu olduğu için çok mutludur ancak oğlan biraz yaramazdır ve Gepetto’nun sözünden çıkarak başını sürekli derde sokar. Babasından ayrı düşer ve türlü türlü insanlarla karşılaşıp beklenmedik durumlar yaşar. Gepetto usta da onu bulmak için evini terk etmiştir. Sürpriz bir noktada karşılaşacaklardır.

ÇOCUKLA SİNEMA'NIN YORUMU

Çağdaş İtalyan sinemasının güçlü yönetmenlerinden biri olan Matteo Garrone’nin uyarlaması kitabın orijinal olay örgüsüne sadık ama yine de oldukça değişik! Evet hikayede yalan söyledikçe burnu uzayan bir tahta çocuk var, iki kötü ve sinsi hırsız tarafından kandırılıyor, bir süre hep yanlış kararlar alıyor, hata ve zaafları yüzünden sık sık ölüm tehlikesi geçiriyor. Pinokyo’nun yaptığı hataların ilki iyi niyetli de olsa emek vermeden, kısa yoldan para kazanma isteğine yenik düşmesi. Sonrakiler de tekinsiz ve hiç de güven vermeyen yabancılara kendini teslim etmesi; okulun, eğitimin ve alın terinin kıymetini bilmemesi... Neyse ki yaşadıkları, gereken dersleri almasını sağlıyor.

Bu İtalyan yapımı filmin biraz karanlık atmosferli bir uyarlama olduğunu belirtmek gerek. Roberto Benigni’nin Gepetto usta yorumu son derece yumuşak ve narin bir performans. Ancak filmin genel tonu son 15 dakikasına kadar hayli koyu ve biraz karanlık. Pinokyo ve arkadaşının eşeğe dönüştüğü sahne biraz korkunç mesela. En çocuksu uyarlamasında bile belli oranda ürkütücüdür hep. Bu versiyonda da büyükler için bile biraz korkutucu. Onun dışında bir sahnede de Pinokyo’nun bir ağaca asıldığı görülüyor. Tahtadan yapılmış olsa da boynundan bir ağaca asılmış hali çocuk izleyiciler için zorlayıcı bir sahne. Ayrıca yakılma tehlikesi yaşıyor, eşeğe dönüştükten sonra ayağına taş bağlanıp denize atılıyor, dev bir balık tarafından yutuluyor ve küçük bir sahnede de öldü sanılıyor. Bazı karakterler son derece inandırıcı makyajlarla hayvan karakterlere çevrilmişler. Bayan Salyangoz, insan yüzlü ton balığı gibi karakterler çıkabiliyor karşınıza... Ayrıca süresinin biraz uzun olduğunu ve bunu da yer yer hissettirdiğini belirtelim...

BeinConnect’te Türkçe dublaj desteğiyle izlenebilen film ülkemizde vizyona pandemi dolayısıyla girememişti. BeinConnect filme 7+ vermiş ama yukarıda bahsettiğimiz detaylar yüzünden 10 yaşlardan itibaren izlenmesi daha doğru olabilir. 7-10 yaş arası çocuklar mutlaka aileleriyle izlemeli. Nitekim ABD’de PG-13 almış. * Burak Göral 

Pozitif mesajlar: ****
Flörtöz durumlar: *
Şiddet/Korku ögesi: ***
Argo Kullanımı: -
Alkol-sigara kullanımı: **
Oyuncak isteme potansiyeli: -